剧情简介
本版并非简单配音,而是基于原版故事框架的全新演绎。40岁的陈嘉玲从台北败退回台南老家,但这次,全剧对白95%使用闽南语,且每一集的开头和结尾都会插入一段1988年的“平行时空”剧情——那个年代的陈嘉玲如果做了另一个选择,人生会如何?闽南语独特的韵律和俗语,让这个本就接地气的故事更加生猛鲜活。阿嬷的碎念、妈妈的刀子嘴、街坊邻居的八卦,在闽南语的加持下笑果翻倍。而在平行时空中,我们看到了没有离开台南的陈嘉玲,嫁给了青梅竹马、开了美发店、生了三个孩子,却在某个深夜对着镜子问:“我快乐吗?
影片看点
比原版更生猛、更动人、更像一把温柔的刀。闽南语让每一句台词都像从土地里长出来的。平行时空的设定不是噱头,而是献给所有“如果当初”的一封情书。
剧集
★ 8.8
▶
七鬼神
天地间有七尊掌管人间罪孽的鬼神,他们每收一魂,必先渡一劫。
电影
★ 8.1
▶
超越命运
一名精算师发现每次看到“13”这个数字,时间就会倒退一分钟,他试图利用这个能力挽回妻子。
动画电影
★ 9.2
▶
精灵旅社
吸血鬼伯爵德古拉为保护女儿建起了怪物酒店,一个误闯的人类背包客却成了这里最大的“病毒”。
剧集
★ 7.3
▶
霓裳情挑
过气超模重返巴黎时装周,却发现当红新人不仅抄袭她的风格,更知晓她的谋杀秘密。
电视剧 年代/家庭
★ 9.1
▶
祝福
一个被三次退婚的农村女人,硬是靠着一双手供出了村里的第一个大学生,而那个大学生,正是当年第一个退她婚的男人的儿子。
电影
★ 9.4
▶
苔藓
一个城市男人到偏远小镇继承父亲遗产,却发现整个镇子都在一块巨大的苔藓岩上,且居民活像被洗脑。